■ Product Overview
Manufacturer: Sato Pharmaceutical
Product Name: Empecure 20g
Pharmaceutical Classification: Category 2 Specified-Use Prescription Drug
Category: OTC Drug
Pediatric Use Classification: For All Ages
Drug Form: Ointment/Cream
Contents: 20g
Product Description: For itching and rashes in delicate areas.
[Expiration Date]
More than 1 year remaining from the date of shipment.
JAN Code: 4987316006321
Product Code: 126002735

■ Date of Initial Package Insert Creation and Revision, Package Insert Version Number
Initial Creation: 2019/03
Revision: -
D1
Please be sure to read this instruction manual before use. Also, keep it in a safe place so you can read it when needed.

■ Features
For itching and rashes in delicate areas.
● This is an antipruritic and anti-inflammatory drug containing five active ingredients (antihistamine: diphenhydramine, local anesthetic: lidocaine, anti-inflammatory: glycyrrhetinic acid, blood circulation enhancer: tocopherol acetate, antiseptic: isopropyl methylphenol).
● This product does not contain steroid ingredients.

■ Consultation
1. The following individuals should consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use:
(1) Individuals receiving medical treatment.
(2) Individuals who have experienced allergic symptoms due to medication, etc.
(3) Individuals with severe moisture or sores.
2. If the following symptoms appear after use, it may indicate a side effect, so discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document.
Affected Area... Symptoms
Skin... Rash/Redness, itching, swelling
3. If symptoms do not improve after 5-6 days of use, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document.

■ Efficacy and Effects
Itching, rashes, eczema, dermatitis, hives, heat rash, sores, insect bites, chilblains.

Itching caused by conditions such as candidiasis and trichomoniasis cannot be treated with this product.

■ Dosage and Administration
Apply an appropriate amount to the affected area several times a day.

(1) Strictly adhere to the prescribed dosage and administration.
(2) When administering to children, use under the guidance and supervision of a guardian.
(3) Be careful not to get this product in your eyes. If it does get into your eyes, rinse immediately with water or lukewarm water. If symptoms are severe, seek medical attention from an ophthalmologist.
(4) This product is for external use only.

■ Ingredients and Amounts
Per 100g
Ingredient... Amount... Action
Diphenhydramine... 1g... Relieves itching.
Lidocaine... 2g... Relieves itching with local anesthetic action.
Glycyrrhetinic acid... 0.5g... Reduces inflammation of the affected area.
Tocopherol acetate... 0.5g... Promotes blood circulation and aids healing.
Isopropyl methylphenol... 0.1g... Suppresses the growth of bacteria with antiseptic action.

Contains polysorbate 60, polyoxyethylene hydrogenated castor oil 60, octyldodecyl myristate, isostearic acid, stearyl alcohol, medium-chain triglyceride, 1,3-butylene glycol, carboxyvinyl polymer, disodium edetate hydrate, and methyl p-hydroxybenzoate as additives.

■ Storage and Handling Precautions
(1) Store tightly closed in a cool, dry place away from direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to another container. (This may cause misuse or change the quality.)
(4) Do not use products that have passed their expiration date.

■ Inquiries
For inquiries about this product, please contact the store where you purchased it or the following:
Sato Pharmaceutical Co., Ltd. Customer Service Center
1-5-27 Motoakasaka, Minato-ku, Tokyo
03-5412-7393
9:00 AM - 5:00 PM (Closed Saturdays, Sundays, and public holidays)
■ Common Product (JAN) Codes by Packaging
20g 4987316006321
■ Manufacturer Name
Sato Pharmaceutical

■ Contents
20g

■ Suggested Retail Price
1540 yen (tax included)

■ OTC Drug Classification
Category 2 Specified-Use Prescription Drug

■ Poisonous and Deleterious Substances Classification
Other than Poisonous/Deleterious Substances

■ Pesticide/Animal Medicine Classification
Other than Pesticide/Animal Medicine

■ Dosage Form Classification
Cream

■ Pediatric Use Classification
For All Ages

■ Product Classification
OTC Drug

■ Disclaimer
[Note]
- The product description posted above, excluding information on prices, is provided by the manufacturer or the Self-Medication Database Center.
- If you have any questions or concerns regarding the use of pharmaceuticals, please consult your doctor or pharmacist.
- We are not responsible for any health damage caused by the use of pharmaceuticals purchased through this service.

■ Self-Medication Tax System
Eligible for the Self-Medication Tax System