["Expiration Date" is indicated on the label]
■ Precautions for Use
- Things you should not do
(If you do not follow these instructions, your current symptoms may worsen or side effects may occur.)

Do not use on the following areas.
(1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
(2) Eczema, rashes, wounds

- Things to consult about
1. The following persons should consult a doctor or pharmacist before use.
(1) Persons receiving medical treatment.
(2) Persons who themselves or their family members have an allergic constitution.
(3) Persons who have experienced allergic symptoms (e.g., rash, hives) due to medication.

2. In the following cases, discontinue use immediately and consult a doctor or pharmacist with this document.
(1) If the following symptoms appear after use

Related areas: Symptoms
Skin: Rash/redness, itching, swelling, pain

(2) If symptoms do not improve after 5-6 days of use

■ Efficacy and Effects
Stiff shoulders, lower back pain, joint pain, muscle fatigue, muscle pain, bruises, sprains, fracture pain, chilblains

■ Dosage and Administration
Apply an appropriate amount to the affected area several times a day.

"Notes on Dosage and Administration"
- Strictly adhere to the prescribed dosage and administration.
- When using on children, administer under the guidance and supervision of a guardian.
- Be careful not to get this in your eyes. In case of accidental contact, rinse immediately with water or lukewarm water. If symptoms are severe, seek medical attention from an ophthalmologist.
- Do not touch mucous membranes such as eyes with hands that have touched this product.
- For external use only.
- Avoid use before and after bathing.
- When rubbing the skin during bathing, or when sweating in hot weather, you may feel a strong irritation from this product. If you feel severe pain, irritation, or itching, discontinue use, lather soap well, gently stroke the affected area several times with water, and then cool the affected area with cold water or a lightly wrung damp towel. If symptoms do not improve, consult a doctor with this package.
- Do not warm the affected area where the product has been applied with a kotatsu or electric blanket.
- People with sensitive skin should not apply to the same area repeatedly.
- Do not cover the affected area where the product has been applied with anything that prevents ventilation.
- Soak the sponge sufficiently with the medicinal solution before applying it to the affected area. If used without allowing the medicinal solution to soak into the sponge surface, the sponge may be damaged.

■ Ingredients and Amounts (per 100g)

Ingredient: Amount
Glycol salicylate: 3.0g
l-Menthol: 3.0g
Chlorpheniramine maleate: 0.1g
Glycyrrhetinic acid: 0.05g
Nonanoyl vanillylamide: 0.015g
Benzyl nicotinate: 0.02g

Additives: Hypromellose, Propylene Glycol, Diisopropyl Adipate, Ethanol

■ Storage and Handling Precautions
(1) After use, be sure to tighten the cap fully, avoid direct sunlight, and store in a cool place.
(2) Store out of reach of children.
(3) Do not transfer to another container.
(This may cause misuse or change the quality.)
(4) Keep away from fire.
(5) Be careful not to let it come into contact with metal items such as watches and glasses, clothing made of synthetic fibers, plastics, or painted floors and furniture, as it may cause deterioration.
(6) If it adheres to clothing, wash it with water or detergent as soon as possible.
(7) Do not use products past their expiration date.

"Country of Origin"
Japan

"Inquiries"
For inquiries about this product, please contact the store where you purchased it, or the following.

Company Name: Japan Medic Co., Ltd. "Customer Service Center"
Phone: 076-438-1107
Reception Hours: 9:00-17:00 (Excluding Saturdays, Sundays, public holidays, and year-end and New Year holidays)

"Manufacturer and Distributor"
Company Name: Japan Medic Co., Ltd.
Address: 168 Yokogoshi, Toyama City, Toyama Prefecture

"Product Classification"
"Class 3 Prescription Drug"