Precautions for Use
Things you must not do
(If you do not follow these instructions, your current symptoms may worsen or side effects may occur.)

1. Do not use the following people.

(1) People who have experienced allergic symptoms due to this drug or its ingredients.
(2) People who have experienced asthma.
(3) Pregnant or possibly pregnant women.
(4) Children under 15 years of age.
2. Do not use on the following areas.

(1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
(2) Weak skin areas (face, head, armpits, etc.).
(3) Eczema, rashes, wounds.
(4) Athlete's foot, ringworm, etc., or infected wounds.
3. Do not use other external analgesics and anti-inflammatory drugs concurrently while using this product.

4. Do not use for a long period of time.

Consultation
1. The following people should consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use.

(1) People receiving medical treatment.
(2) People who have experienced allergic symptoms due to drugs, etc.
(3) People receiving the following medications. Quinolone antibacterial agents
2. If the following symptoms appear after use, it may be a side effect, so discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this explanation.

Affected area: Skin
Symptoms: Rash, redness, itching, rash, swelling, rough skin, irritation, pigmentation, blisters, scaling (fine shedding of skin flakes)

* Rarely, the following severe symptoms may occur. In that case, seek medical attention immediately.
Name of symptom: Shock (anaphylaxis)
Symptoms: Immediately after use, symptoms such as itchy skin, hives, hoarseness, sneezing, itchy throat, difficulty breathing, palpitations, and clouded consciousness appear.

Name of symptom: Contact dermatitis, photosensitivity
Symptoms: Severe dermatitis symptoms such as rash, redness, swelling, irritation, blisters, and sores with strong itching at the application site, as well as pigmentation and white spots may appear. In some cases, symptoms such as rash, redness, and itching may spread throughout the body. Symptoms may also appear or worsen in areas exposed to sunlight.

3. If symptoms do not improve after 5 to 6 days of use, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this box.

Efficacy and Effects
Lower back pain, muscle pain, shoulder pain associated with stiff shoulders, joint pain, tenosynovitis (hand/wrist pain), elbow pain (tennis elbow, etc.), bruises, sprains

Usage and Dosage
Apply an appropriate amount to the affected area 3 to 4 times a day. However, do not cover the application site with a non-breathable material such as plastic wrap. Do not use other external drugs containing the same active ingredient concurrently.

Notes related to Usage and Dosage

(1) Do not use on children under 15 years of age.
(2) Strictly adhere to the usage and dosage.
(3) This drug is not intended to treat the underlying disease causing pain and swelling, but only to treat the symptoms of pain and swelling. Therefore, use only when symptoms are present.
(4) For external use only.
(5) Do not use more than 50 mL per week.
(6) Be careful not to get this in your eyes. If it does get into your eyes, rinse immediately with water or lukewarm water. If symptoms are severe, seek medical attention from an ophthalmologist.
(7) Do not use other external drugs on the same area concurrently.
(8) Do not cover the application site with non-breathable materials (plastic wrap, corrective belts, etc.) and seal it.

Ingredients and Amounts
Ingredients: Content (per 100g)
Diclofenac sodium: 1g
l-Menthol: 3g
Contains isopropyl adipate, isopropanol, lactic acid, propylene glycol, and polysorbate 80 as additives.

Storage and Handling Precautions
(1) Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to another container (this may cause misuse or change the quality).
(4) Do not use products that have passed their expiration date.
(5) Store unused portions in the bag, fold the opening, and close tightly.

"Manufacturer and Distributor"
Hisamitsu Pharmaceutical Co., Inc.
Address: 408 Tashiro-Daikanmachi, Tosu City, Saga Prefecture

"Contact Information"
Customer Service Center: 100-6330
2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
Toll-free number: 0120-133250
Reception hours: 9:00-17:50
(Excluding Saturdays, Sundays, national holidays, and company holidays)

"Product Category"
Class 2 OTC Drug


[Expiration date is indicated on the label]
* Package design and other specifications are subject to change without notice.
Thank you for your understanding.