Product Overview
Manufacturer: Rakurul Yakuhin Hanbai (Rakurul Pharmaceutical Sales)
Product Name: Rakupetan DX Gel α 55g
Drug Classification: Class 2 OTC Drug
Category: OTC Medicine
Pediatric Use Category: For Adults (only adult dosage and usage instructions are provided for those 15 years and older)
Dosage Form: Other
Contents: 55g
Product Description: For joint pain, shoulder pain associated with stiff shoulders, and tenosynovitis.

[Expiration Date]
At the time of shipment, there is more than one year remaining until the expiration date.
JAN Code: 4987435576156
Product Code: 021401409

Initial Package Insert Creation Date and Revision Date, Version Number of the Package Insert
Initial Creation: —
Revision: —

■ Do Not Use (Failure to follow may worsen current symptoms or increase the risk of side effects)
1. Do not use if you are:
(1) Someone who has had allergic reactions to this product or its ingredients.
(2) Someone who has had asthma.
(3) Pregnant women or those suspected of being pregnant.
(4) Children under 15 years old.
2. Do not apply to the following areas:
(1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
(2) Skin areas with weak skin (face, scalp, armpits, etc.)
(3) Eczema, rashes, wounds.
(4) Tinea, athlete’s foot, or infected areas with pus.
3. Do not use other external analgesic and anti-inflammatory agents simultaneously while using this product.
4. Do not use for long-term continuous application.

■ Consult if:
1. Before use, consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson if you are:
(1) Under medical treatment.
(2) Have had allergic reactions to medicines or other products.
(3) Receiving treatment with the following medications: fluoroquinolone antibiotics.
2. If any of the following symptoms appear after use, discontinue immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson with this instruction leaflet, as side effects may be present:
- Affected area: Skin
- Symptoms: Rash, redness, itching, dermatitis, swelling, pain, sensation of irritation or heat, skin roughening, scaling (dandruff, peeling skin), blisters, pigmentation.

Rarely, severe symptoms may occur. In such cases, seek medical attention immediately.
- Name of severe symptoms: Shock (Anaphylaxis)
- Symptoms: Immediately after use, symptoms such as skin itching, hives, hoarseness, sneezing, throat itching, difficulty breathing, palpitations, altered consciousness may appear.
- Name of other severe reactions: Contact dermatitis, photosensitivity
- Symptoms: Strong itching with rash, redness, swelling, irritation, blisters, erosion, or severe skin inflammation, pigmentation, or leukoderma may appear at the application site. Symptoms such as rash, redness, and itching may spread throughout the body. Symptoms may also appear or worsen in sun-exposed areas.
3. If symptoms do not improve after 5-6 days of use, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson with this leaflet.

■ Indications and Effects
- Joint pain, shoulder pain associated with stiff shoulders, tenosynovitis (hand/wrist pain), elbow pain (e.g., tennis elbow), muscle pain, lower back pain, bruises, sprains.

■ Usage and Dosage
- Apply an appropriate amount to the affected area 3 to 4 times daily. Do not cover the application site with airtight coverings such as plastic wrap. Do not use other external agents containing this ingredient simultaneously.
- Do not use in children under 15 years old.

Usage-Related Precautions
(1) Follow the prescribed usage and dosage.
(2) This product does not treat the underlying disease causing pain or swelling; it only alleviates symptoms. Use only when symptoms are present.
(3) For external use only; do not ingest.
(4) Do not use more than 50g per week.
(5) Be careful not to get into the eyes. If it gets into the eyes, rinse immediately with water or lukewarm water. If symptoms are severe, see an ophthalmologist.
(6) Do not apply other external agents to the same area simultaneously.
(7) Do not cover the application site with poorly ventilated coverings such as plastic wrap or braces, and do not seal tightly.
(8) Wash hands after use.

■ Ingredients and Amounts
Per 1g:
- Diclofenac sodium: 10mg
- L-menthol: 30mg
Additives: Hydroxypropyl methylcellulose, Hydroxyethyl cellulose, Ethanol, Propylene glycol, and three other ingredients.

■ Storage and Handling Precautions
(1) Store in a cool, dark place away from direct sunlight, tightly sealed.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Keep away from fire.
(4) Be cautious as contact with metals (glasses, watches, jewelry), synthetic fibers, plastics, painted surfaces of floors or furniture may cause deterioration.
(5) Do not transfer to other containers (may cause misuse or change in quality).
(6) Do not use products past their expiration date. Even within the expiration date, use promptly after opening.

■ Contact Information
Rakurul Yakuhin Hanbai Co., Ltd. Customer Consultation Office
Phone: Toll-free 0120-86-8998

■ Manufacturer
Rakurul Yakuhin Hanbai

■ Contents
55g

■ Suggested Retail Price
1,628 yen (tax included)

■ OTC Drug Classification
Class 2 OTC Drug

■ Poison and Quasi-Drug Category
Not classified as poison or quasi-drug

■ Pesticide and Veterinary Drug Category
Not classified as pesticide or veterinary drug

■ Dosage Form Category
Other external medicines

■ Pediatric Use Category
For Adults (only adult dosage and usage instructions for those 15 years and older)

■ Product Category
OTC Medicine

■ Disclaimer
【Caution】
- The product description above, excluding price information, is provided by the manufacturer or the Self-Medication Database Center.
- If you have any questions or concerns about using this medicine, be sure to consult a doctor or pharmacist.
- We assume no responsibility for health damages caused by taking medicines purchased through this service.

■ Self-Medication Tax Deduction Eligible Product