たっぷりの桃が愛らしい艶やかな「Lucky Peach（蟠桃）」。
桃のそばを飛ぶ「蝙蝠」は幸福の象徴。
中国清代の「粉彩過枝福壽紋蝶」という絵図がモチーフです。
こちらはスープ、ラーメン、麺を盛りつけて。
【販売内容】
プレート×１
【素材】
陶器
【仕様】
転写
【サイズ】
直径20 深さ約3㎝
【ご注意】
電子レンジ、食洗器の使用可能ですが、熱くなり過ぎないように気を付けて下さい。
【中国での意味】
＜桃＞
不死、長寿のシンボル。
「桃」と「逃」は中国語で同音であることから、
邪気を払い霊力に通ずると。桃の実は妊婦を、花は美女に例え美しさの象徴。
＜蝙蝠＞
「蝙蝠」の中国語発音が「変福」（福に変わる）とほぼ同じことから吉祥と。
蝙蝠が舞い降りるように天から幸福が降ってくるとされています。
| Product # | KAREN-240924-03 |
|---|
You don't need to be in Japan to shop like the Japanese. Sign up for a free account on ZenPlus now and enjoy buying and shipping to over a hundred countries, directly from Japanese online stores. You can ship your items internationally through JP Post (EMS, Airmail), UPS, DHL, FedEx, and other services. Get all the hottest items from Japan such as anime figures, Nendoroids, Nintendo and other video games, Hello Kitty and other kawaii plushies, fishing tackle, Japanese street fashion, Seiko and other watches from Japan, ramen and other Japanese foods, idol merchandise, and much, much more!
We work directly with Japanese shops registered with ZenPlus, so all internal processes are faster and more efficient - the result is a swift and affordable service, ready for you when you need it most. You have instant access to over 1,000 stores in Japan with just one click! Shop just as if you were in Japan, without spending a fortune. We'll get you the best deal possible from a vast collection of items from Japan. Join the ranks of people who prefer ZenPlus as their Japanese online marketplace.
We protect you, the buyer. Communication can be one of the biggest barriers when buying from Japan online, but it doesn't have to be that way. With ZenPlus, you are protected from many of the risks of international e-commerce: We'll take care of any questions, claims, and requests for the seller that you might have. We can provide a full refund if an item is not genuine, and a partial refund if it's not as promised. Feel free to ask us for more info about any of the items or shops on ZenPlus!
