石川宜明制作 完成ジオラマ N（1/150）サイズ 人の身長が約1cm
サイズ概寸(ケース含む)：幅34.5cn 奥13.3cm 高さ13.4cm
レイアウト（線路）について：線路幅 9mm、レール給電なし。一般的なNゲージ車両は走行できません。付属のミニミニトレインを走らせること前提。
車両について：石川氏特製の超小型車両ミニミニトレイン3両編成（バラバラになりません）付属。ボタン電池（LR44を2個使用）を内蔵して自走。電池のセットで走行開始、電池取り外しで停止。速度調整はできません。
電飾について： 各建物はLED電飾済み。作品底面に電池ボックスとスイッチあり。ボタン電池CR2032を1個使用。
※カーブ半径が狭いため、付属車輛以外は走行できませんのでご注意ください。※手作り作品のため、細部が異なる場合があります。
情報編集：さかつうギャラリー
石川宜明制作 完成ジオラマ N（1/150）サイズ 人の身長が約1cm

サイズ概寸(ケース含む)：幅34.5cn 奥13.3cm 高さ13.4cm

レイアウト（線路）について：線路幅 9mm、レール給電なし。一般的なNゲージ車両は走行できません。付属のミニミニトレインを走らせること前提。

車両について：石川氏特製の超小型車両ミニミニトレイン3両編成（バラバラになりません）付属。ボタン電池（LR44を2個使用）を内蔵して自走。電池のセットで走行開始、電池取り外しで停止。速度調整はできません。

電飾について： 各建物はLED電飾済み。作品底面に電池ボックスとスイッチあり。ボタン電池CR2032を1個使用。

※カーブ半径が狭いため、付属車輛以外は走行できませんのでご注意ください。
※手作り作品のため、細部が異なる場合があります。

情報編集：さかつうギャラリー
Completed diorama by Yoshiaki Ishikawa, N (1:150) size, approx. 1cm in height of a person

Approximate size (including case): 34.5 cn (width) 13.3 cm (depth) 13.4 cm (height)

About the layout (tracks): Track width 9mm, no rail feeding. General N gauge vehicles cannot be run. Assumed to run the included Mini-mini train.

About the car: Includes three ultra-compact mini mini trains (does not come apart) specially made by Mr. Ishikawa. Runs on its own with built-in button batteries (2 LR44 are used). Running starts when batteries are set, stops when batteries are removed. Speed cannot be adjusted.

Decorations: Each building is decorated with LED lights. There is a battery box and a switch on the bottom of the work. Uses one CR2032 button cell battery.

Note:Please note that due to the narrow curve radius, only the included vehicles can drive on the track.
Note: Due to the handmade nature of this product, details may vary.

Information editing: Sakatsu Gallery

Train Runs through Satoyama! (Video produced by Sakatsu Gallery)


The work of Yoshiaki Ishikawa, popular for his dioramas of kawaii trains running through a fantastical world.
1The scene of a nostalgic limited express train running is reproduced in a collection arch wide L-shaped case from Daiso, a 100 JPY store.
The small size allows for easy placement, and the case prevents dust and damage for long-term enjoyment.
Ishikawa's style is to keep it looking good even though it is tiny. There are mountains, tunnels, waterfalls, railroad bridges, farmhouses, and many other fun elements! If you look closely, you can see some people taking pictures of express trains along the line.
Where would you display this piece?

Satoyama
Once upon a time in Japan, the scarcity of easily settled flat land led to ingenious local adaptations for farming and living in remote mountainous areas. Such villages were called yamasato, and the fields and forests surrounding them were called satoyama.


Note: We recommend the use of the special vehicles provided to run the rails on the work.
Note: Due to the handmade nature of this work, details may vary.

Products related to Mr. Yoshiaki Ishikawa