[Product Name]Rohto Clinical Antibacterial Eye Drops I
[Indications and Effects]Styes, conjunctivitis (pink eye), eye itching, blepharitis (eyelid inflammation)
[Storage Precautions](1) Return unused portions to the inner bag, place in the outer box, and store in a cool place away from sunlight and fluorescent light. To maintain quality, avoid excessive heat (inside cars, near heating appliances, etc.) and excessive cold (such as in refrigerators), and store in as cool a place as possible.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to other containers. (This may cause misuse or change in quality)
[Precautions for Use](4) Do not share with others.
[Expiration Date]Do not use products past the expiration date (printed on the outer box). Also, after opening the inner bag, follow storage and handling precautions and use within approximately 3 months.
[Important Notes](5) This product is a "single-use" eye drop. The container contains slightly more liquid to facilitate dispensing, but once opened, discard even if liquid remains.
(6) Be careful not to open the cap when placing the product in the back pocket of pants, as the cap may open.
[Customer Support]Inquiry contact: Customer Safety Support Desk
Phone: Tokyo: 03-5442-6020 Osaka: 06-6758-1230Reception hours: 9:00–18:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)
[Manufacturing and Sales Company]Rohto Pharmaceutical Co., Ltd. (ROHTO)
[Usage and Dosage]Instill 1 to 3 drops per use, 5 to 6 times a day.
[Precautions for Use](1) When used by children, use under the guidance and supervision of a guardian.(2) Do not let the tip of the container touch the eye, eyelid, or eyelashes. (This can cause scratches, secondary infection, contamination, or foreign matter such as tears or dust.) Do not use if the solution is cloudy.(3) Do not use while wearing soft contact lenses.(4) For ophthalmic use only.
[Ingredients and Concentrations]Sulfonamethoxazole sodium: 4%Chlorpheniramine maleate: 0.03%Dipotassium glycyrrhizinate: 0.25%Epsilon-aminocaproic acid: 1%
[Ingredients and Additives]Boric acid, borax, hydroxypropyl methylcellulose, Polysorbate 80, alginic acid, polyethylene glycol, l-menthol, sodium edetate, pH adjuster
[Prohibited Actions](Do not do these actions as they may worsen current symptoms or increase the risk of side effects)Do not use for long-term continuous use.
[Consultation]1. Consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use if:(1) You are undergoing medical treatment.(2) You have had allergic reactions to medicines or other substances.(3) You experience severe eye pain.
2. If any of the following symptoms appear after use, discontinue immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this instruction manual, as side effects may be present:Affected areas: SymptomsSkin: Rash, redness, itchingEyes: Conjunctival injection, itching, swelling, stinging pain
3. If symptoms do not improve after 3-4 days of use, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this instruction manual.
(4)他の人と共用しないでください。
(5)使用期限(外箱に記載)を過ぎた製品は使用しないでください。なお,内袋開封後は,保管及び取扱い上の注意に従い,3ヵ月以内を目安にご使用ください。
(6)本品は,「1回使いきりタイプ」の点眼剤です。容器には薬液が押し出しやすいようにやや多く入っていますが,一度開封したものは液が残っていても必ず捨ててください。
(7)ズボンの後ろポケット等に製品を入れると,キャップが開くことがありますのでご注意ください。
【消費者相談窓口】問い合わせ先:お客さま安心サポートデスク
電話:東京:03-5442-6020 大阪:06-6758-1230
受付時間:9:00〜18:00(土,日,祝日を除く)
【製造販売会社】ロート製薬(ROHTO)
【用法・用量】1回1〜3滴,1日5〜6回点眼してください。
【使用上の留意点】(1)小児に使用させる場合には,保護者の指導監督のもとに使用させてください。(2)容器の先を目やまぶた,まつ毛に触れさせないでください。〔目にキズがついたり,二次感染,汚染や異物混入(目やにやホコリ等)の原因となる〕また,混濁したものは使用しないでください。(3)ソフトコンタクトレンズを装着したまま使用しないでください。(4)点眼用にのみ使用してください。
【成分・分量】%スルファメトキサゾールナトリウム:4%クロルフェニラミンマレイン酸塩:0.03%グリチルリチン酸二カリウム:0.25%イプシロン-アミノカプロン酸:1%
【成分・添加物 】ホウ酸,ホウ砂,ヒプロメロース(ヒドロキシプロピルメチルセルロース),ポリソルベート80,アルギン酸,ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール,l-メントール,エデト酸ナトリウム,pH調節剤
■してはいけないこと(守らないと現在の症状が悪化したり,副作用が起こりやすくなる):長期連用しないでください。
■相談すること
1.次の人は使用前に医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください。(1)医師の治療を受けている人(2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人(3)次の症状のある人はげしい目の痛み
2.使用後,次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので,直ちに使用を中止し,この説明書を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
関係部位:症状皮ふ:発疹・発赤,かゆみ目:充血,かゆみ,はれ,しみて痛い
3.3〜4日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し,この説明書を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
| Product # | 1758953607-1-A |
|---|---|
| Weight | 48 g |
You don't need to be in Japan to shop like the Japanese. Sign up for a free account on ZenPlus now and enjoy buying and shipping to over a hundred countries, directly from Japanese online stores. You can ship your items internationally through JP Post (EMS, Airmail), UPS, DHL, FedEx, and other services. Get all the hottest items from Japan such as anime figures, Nendoroids, Nintendo and other video games, Hello Kitty and other kawaii plushies, fishing tackle, Japanese street fashion, Seiko and other watches from Japan, ramen and other Japanese foods, idol merchandise, and much, much more!
We work directly with Japanese shops registered with ZenPlus, so all internal processes are faster and more efficient - the result is a swift and affordable service, ready for you when you need it most. You have instant access to over 1,000 stores in Japan with just one click! Shop just as if you were in Japan, without spending a fortune. We'll get you the best deal possible from a vast collection of items from Japan. Join the ranks of people who prefer ZenPlus as their Japanese online marketplace.
We protect you, the buyer. Communication can be one of the biggest barriers when buying from Japan online, but it doesn't have to be that way. With ZenPlus, you are protected from many of the risks of international e-commerce: We'll take care of any questions, claims, and requests for the seller that you might have. We can provide a full refund if an item is not genuine, and a partial refund if it's not as promised. Feel free to ask us for more info about any of the items or shops on ZenPlus!