【Product Name】Hot Bubble (ONPO) Forest of Commitment Carbonated Bath
【Efficacy and Effects】Relief of fatigue, heat rash, dermatitis, acne, chapping, chapped hands, chilblains, rough skin, bruises, sprains, shoulder stiffness, neuralgia, rheumatism, back pain, cold sensitivity, hemorrhoids, cold sensitivity during pregnancy and postpartum
【Manufacturing and Sales Company】Earth Corporation (EARTH)
【Usage Instructions】【Method of Use】(1) Add one tablet (45g) of this product to 200L of bathwater, dissolve completely, then take a bath.(2) The carbon dioxide remains dissolved in the water even after the foam disappears, so the effect lasts longer.(3) Bathing within 2 hours after dissolving is more effective.
【Precautions】● About the body・ During foaming, there may be rare coughing. In that case, ventilate.・ If you have abnormalities on your skin or in your constitution, consult a doctor or pharmacist before use.・ If rash, redness, itching, or irritation appears on the skin during or after use, stop using and consult a doctor or pharmacist. Especially for people with allergies or those who have experienced hypersensitive reactions such as rash from medications, use with caution.・ This product is not edible. If swallowed, take measures such as giving water.● About the bathtub・ Sulfur that damages the bathtub or bath boiler is not included.・ In natural marble bathtubs, the surface gloss may be lost.・ Clean bathtub dirt promptly with bathroom detergent. Over time, it becomes harder to remove and may stain with the dye of this product.・ When reheating the water with this dissolved bath additive, rarely, dirt from pipes or the bath boiler may come out.● About using leftover hot water・ Leftover hot water can be used for laundry, but rinse with clean water. However, do not use if there is a risk of staining clothes with the dye of the bath additive (such as when rinsing, using fabric softeners, soaking, washing new clothes, or using special detergents for delicate clothes).・ Do not pour leftover hot water on plants, as it may have an impact.
【Ingredients and Additives】● Active ingredients
Sodium bicarbonate, sodium sulfate, sodium carbonate
● Other ingredients
Succinic acid, dextrin, PEG6000, calcium silicate, chili extract, ginger extract, ethanol, flowing paraffin, fragrance, (+/−) Blue 1, Yellow 4, Yellow 5, Red 102
Product Features● A bubble bath (carbonated bath additive) that releases four types of forest scents along with bubbles.● Contains oil extracted from Aomori Hiba (Japanese cypress) in the fragrance.● Hot spring ingredients (sodium carbonate, sodium sulfate, etc.) and carbon dioxide enhance the bath effect, promote blood circulation, and relieve fatigue.● Warmth persists even after bathing.● Contains chili and ginger components (moisturizing ingredients).
【Fragrance Lineup】・Young Leaf Forest Scent: A refreshing scent reminiscent of young leaves in a forest (light green bath color)・Deep Green Forest Scent: A crisp scent reminiscent of a lush green forest (forest green bath color)・Coniferous Forest Scent: A refreshing scent of coniferous forest (herbal blue bath color)・Ancient Tree Forest Scent: A warm scent of an old-growth forest (warm orange bath color)
炭酸水素ナトリウム、硫酸ナトリウム、炭酸ナトリウム
●その他の成分
コハク酸、デキストリン、PEG6000、ケイ酸Ca、トウガラシエキス、ショウキョウエキス、エタノール、流動パラフィン、香料、(+／-)青1、黄4、黄5、赤102

製品の特徴●泡とともに広がる4種類の森の香りが楽しめるバブルはじける発泡入浴剤(炭酸入浴剤)です。●香料中に、青森県の青森ヒバから抽出したオイルを配合しています。●温泉成分(炭酸ナトリウム、硫酸ナトリウムなど)と炭酸ガスが温浴効果を高め、血行を促進し、一日の疲れをやわらげます。●湯上り後もポカポカが持続。●とうがらし&生姜成分配合(保湿成分)。
【香りのラインアップ】・若葉の森の香り：さわやかな若葉の森が感じられる香り(ライトグリーンの湯色)・濃緑(のうりょく)の森の香り：すがすがしい緑豊かな森が感じられる香り(フォレストグリーンの湯色)・針葉樹の森の香り：すっきりとした針葉樹の森が感じられる香り(ハーバルブルーの湯色)・大樹の森の香り：温かみのある大樹の森が感じられる香り(ウォームオレンジの湯色)