【Product Name】Solid Asada Ame Cool S
【Indications and Effects】Hoarseness, phlegm, inflammation of the throat causing hoarseness, sore throat, throat discomfort, throat pain, and throat swelling
【Storage Precautions】(1) For infants under 5 years old, avoid use as it may cause choking.(2) Store in a cool, dry place away from direct sunlight, with the lid tightly closed.(3) Keep out of reach of children.(4) Do not transfer to other containers (may cause misuse or change in quality).(5) Do not use products past the expiration date. Also, even within the expiration date, consume as soon as possible after opening.
【Consumer Consultation Desk】Company Name: Asada Ame Co., Ltd.Phone: 03-3953-4044
【Manufacturing and Selling Company】Asada Ame
【Usage and Dosage】Swish the following amount in the mouth and slowly dissolve without chewing before swallowing.
AgeSingle DoseNumber of Doses per Day
Adults (15 years and older) 2-3 tablets 3 times a dayAges 8 and above but under 15 2 tablets 3 times a dayAges 5 and above but under 8 1 tablet 3 times a dayUnder 5 years old Do not use
【Precautions for Use】● Strictly adhere to the prescribed usage and dosage.● When giving to children, have them take it under the supervision and guidance of a guardian.
【Ingredients and Quantities】Per 9 tabletsPlatycodon root extract: 94.5 mgTocopherol extract: 40.5 mgEphedra extract: 40.5 mgGinseng extract: 67.5 mg
【Ingredients and Additives】Reduced water syrup, reduced maltose syrup, acesulfame potassium, sodium chloride, disodium succinate, acacia gum, carnauba wax, L-menthol, talc, paraffin wax, silicone resin, sorbitan fatty acid ester, glycerin fatty acid ester, cellulose glycolate sodium, Yellow No. 5, Blue No. 1, fragrance
■ Things Not to Do[Not following these may worsen current symptoms or increase the risk of side effects.]While using this product, do not use any of the following medicines:Other cough suppressants and expectorants, cold medicines, sedatives
■ Consult if:
1. Before use, consult a doctor, pharmacist, or registered seller if you are:(1) Under medical treatment(2) Pregnant or suspected to be pregnant(3) Elderly(4) Have had allergic reactions to medicines or other substances(5) Have high fever or severe cough(6) Diagnosed with heart disease, hypertension, diabetes, or thyroid dysfunction
2. If any of the following symptoms appear after taking, discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this instruction manual:
Related parts: SymptomsSkin: Rash, redness, itchingDigestive system: Nausea, vomiting, loss of appetiteNervous system: Dizziness
3. If symptoms do not improve after 3 to 6 doses, stop taking the product and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this instruction manual.
（2）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所にフタをしっかりしめて保管してください。
（3）小児の手の届かない所に保管してください。
（4）他の容器に入れ替えないでください（誤用の原因になったり品質が変化します）。
（5）使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。なお，使用期限内であっても，開封後はなるべく早く服用してください。
【消費者相談窓口】会社名：株式会社浅田飴
電話：03-3953-4044
【製造販売会社】浅田飴

【用法・用量】次の量を口中に含み，かまずにゆっくり溶かして服用してください。
年齢1回量服用回数
大人（15才以上）2〜3錠1日3回8才以上15才未満2錠1日3回5才以上8才未満1錠1日3回5才未満服用しないこと
【使用上の留意点】●定められた用法，用量を厳守してください。●小児に服用させる場合には，保護者の指導監督のもとに服用させてください。
【成分・分量】9錠中キキョウ根エキス：94.5mgトコンエキス：40.5mgマオウエキス：40.5mgニンジンエキス：67.5mg
【成分・添加物 】還元水アメ，還元麦芽糖水アメ，アセスルファムカリウム，塩化ナトリウム，コハク酸二ナトリウム，アラビアゴム，カルナウバロウ，l-メントール，タルク，サラシミツロウ，シリコーン樹脂，ソルビタン脂肪酸エステル，グリセリン脂肪酸エステル，繊維素グリコール酸ナトリウム，黄色5号，青色1号，香料

■してはいけないこと［守らないと現在の症状が悪化したり，副作用が起こりやすくなります。］本剤を服用している間は，次のいずれの医薬品も使用しないでください。他の鎮咳去痰薬，かぜ薬，鎮静薬

■相談すること
1.次の人は服用前に医師，薬剤師又は登録販売者にご相談ください。（1）医師の治療を受けている人（2）妊婦又は妊娠していると思われる人（3）高齢者（4）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人（5）高熱，激しいせきのある人（6）心臓病，高血圧，糖尿病，甲状腺機能障害の診断を受けた人
2.服用後，次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので，直ちに服用を中止し，この説明書を持って医師，薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
関係部位：症状皮膚：発疹・発赤,かゆみ消化器：吐き気・嘔吐,食欲不振精神神経系：めまい
3.5〜6回服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この説明書を持って医師，薬剤師又は登録販売者にご相談ください。