[Category III Pharmaceutical Product]

**Product Details**

**Features**
Do you have any of these oral troubles?
- Searing pain that makes eating deliciously difficult
- Painful and hard to speak
- Worrying and unable to concentrate on work

Traful Ointment is a triple formulation containing anti-inflammatory ingredients, tissue repair components, and antibacterial agents. It acts directly on the affected area to reduce inflammation, pain, and swelling, and is used to treat canker sores and glossitis.

- Contains anti-inflammatory ingredients "Azeloyl Sulfonic Acid Sodium Hydrate" and "Glycyrrhetinic Acid" to suppress inflammation and reduce pain and swelling.
- Contains "Allantoin" to assist in repairing damaged oral mucosa.
- Contains "Cetylpyridinium Chloride Hydrate" as an antibacterial agent to keep the affected area clean.
- Comes in a soft ointment type that adheres well to the affected area. The active ingredients penetrate quickly, providing effective relief.

**Additional Information**
**About Mouth Ulcers**
Mouth ulcers are small sores accompanied by inflammation on the mucous membranes inside the mouth (such as the inside of the cheeks, tongue, or the underside of the lips). Causes vary and include biting the mucosa, nutritional imbalances, fatigue, lack of sleep, and stress. Because the affected area is sensitive and painful, it can cause trouble eating and speaking.

**Prevention Tips for Mouth Ulcers**
- Maintain a balanced diet
- Avoid staying up late and irregular lifestyles
- Prevent stress and fatigue
- Minimize alcohol, tobacco, and刺激物 (irritants)
- Chew gum or suck on candies to promote saliva secretion and prevent dryness in the mouth
- Brush teeth after meals to keep the mouth clean

**Precautions for Use**
**Consultation Before Use**
1. Before using, consult a doctor, dentist, pharmacist, or registered seller if you are:
(1) Receiving treatment from a doctor or dentist
(2) Have experienced allergic reactions to medicines or other products
(3) Have a large area of affected tissue
2. If any of the following symptoms appear after use, discontinue immediately and consult a doctor, dentist, pharmacist, or registered seller, as these may be side effects:
- Area: Mouth — Sensation of irritation
- Skin — Rash, redness, itching
3. If symptoms do not improve after 5-6 days of use, discontinue and consult a healthcare professional.

**Efficacy and Indications**
- For mouth ulcers and glossitis

**Usage and Dosage**
**Directions for Use**
- Apply 2 to 4 times daily after cleaning the affected area, using an appropriate amount.
- How to use Traful Ointment:
1. Rinse your mouth thoroughly before use.
2. Apply the ointment to cover the affected area.
3. After application, try not to touch the area as much as possible.

**Tube Opening Method**
- Turn the cap upside down, press the protrusion firmly against the tip of the tube to open.

**Precautions on Usage and Dosage**
- Strictly follow the prescribed usage and dosage.
- When used by children, have a guardian supervise and instruct.
- For oral use only.

**Ingredients and Content**
This product contains per 100g:
- Azeloyl Sulfonic Acid Sodium Hydrate: 0.02g — Has anti-inflammatory effects to reduce inflammation, pain, and swelling.
- Glycyrrhetinic Acid: 0.3g — Has anti-inflammatory effects to reduce inflammation, pain, and swelling.
- Allantoin: 0.3g — Supports tissue repair of damaged oral mucosa.
- Cetylpyridinium Chloride Hydrate: 0.1g — Provides antibacterial effects to keep the affected area clean.

Additives: Glycerin, Gelatinized Hydrocarbon, Sodium Polyacrylate, Magnesium Aluminum Silicate, Hydroxypropyl Methylcellulose, L-Menthol, Saccharin Sodium

**Storage and Handling Precautions**
- Store in a cool, dark place away from direct sunlight, tightly sealed.
- Keep out of reach of children.
- Do not transfer to other containers (may cause misuse or deterioration).
- Do not use products past the expiration date printed on the package.

**Contact Information**
For inquiries about this product, please contact the store where purchased or the following:
Daiichi Sankyo Healthcare Co., Ltd. Customer Service
Phone: 0120-337-336
Hours: 9:00–17:00 (excluding weekends and holidays)
Address: 3-14-10 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-8234

**Manufacturer and Distributor**
- Company Name (Display): Daiichi Sankyo Healthcare Co., Ltd.
- Selling Company: Daiichi Sankyo Healthcare Co., Ltd.
- Manufacturing and Sales: Japan Medic Co., Ltd.

**Product Information**
- Specification: 6g
- Legal Category: General Medical Product
- External Dimensions (mm): 98 (W) × 56 (H) × 28 (D)
- Weight (g): 20
- Brand Name: Traful

*Please note that due to renewal, packaging and contents may change without notice. Thank you for your understanding.*

**Advertising Responsibility:**
Akakabe Co., Ltd.
Phone: 072-878-1358