Product OverviewManufacturer: Sato PharmaceuticalProduct Name: Stona Throat Spray 25 mLDrug Classification: Class 3 OTC DrugCategory: OTC MedicinePediatric Use Category: Suitable for both adults and childrenDosage Form: Spray / LiquidContents: 25 mLProduct Description: Directly effective on painful areas — relieves sore throat and swelling.
[Expiration Date]At the time of shipment, the expiration date is at least one year away.JAN Code: 4987316012414Product Code: 126002408
■ Initial Creation Date of Package Insert and Revision Date, Version Number of the InsertInitial Creation: August 2012Revisions: NonePlease be sure to read this instruction manual before use.Keep it in a safe place so you can refer to it when needed.
■ FeaturesStona Throat Spray...● Contains sodium azulene sulfonate hydrate, which suppresses inflammation-related sore throat and swelling, and cetylpyridinium chloride hydrate, which kills bacteria in the affected area.● Can be sprayed directly onto the sore throat area.● Easy to use and portable.
■ Do Not Use(If not followed, current symptoms may worsen, or side effects and accidents may become more likely.)
Do not use for long-term continuous use.
■ Consult a Healthcare Professional If:1. Before use, consult a doctor, dentist, pharmacist, or registered seller if you are:(1) Receiving treatment from a doctor or dentist.(2) Have experienced allergic reactions to medicines or other substances.(3) Suffering from severe mouth ulcers.2. If any of the following symptoms appear after use, there is a possibility of side effects. Discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document:[Related Area] [Symptoms]Skin: Rash, redness, itchingDigestive system: Discomfort in the stomach, nausea3. If symptoms such as mouth irritation occur after use, and they persist or worsen, discontinue use and consult a healthcare professional.4. If no improvement is seen after 5-6 days of use, discontinue use and consult a healthcare professional.
■ Indications and EffectsRelieves sore throat, swelling, soreness, discomfort, hoarseness, and mouth ulcers caused by throat inflammation.
■ Usage and DosageSpray an appropriate amount onto the affected area several times a day.
＜Precautions Regarding Usage and Dosage＞(1) For throat inflammation, aim the spray nozzle at the affected area, exhale lightly, and use approximately 3-4 sprays per application, 3-5 times daily.(2) Strictly adhere to the prescribed usage and dosage.(3) Be careful not to get into your eyes. If it gets into your eyes, rinse immediately with water or lukewarm water and seek ophthalmic medical attention.(4) When used by children, use under the guidance and supervision of a guardian.(5) Use only as a spray; do not swallow.
■ Ingredients and AmountsPer 100 mL:- Azulen Sulfonic Acid Sodium Hydrate (Water-soluble Azulene): 20 mg*Has anti-inflammatory effects, reducing sore throat and swelling.*- Cetylpyridinium Chloride Hydrate (CPC): 300 mg*Kills bacteria in the affected area.*
Contains excipients such as propylene glycol, glycerin, hydroxyethyl cellulose, saccharin Na, ethanol, sodium hydrogen phosphate, citric acid, sodium citrate, and flavoring (including l-menthol).
■ Storage and Handling Precautions(1) Store in a cool, dry place away from direct sunlight, with the cap on.(2) Keep out of reach of children.(3) Do not transfer to other containers (to prevent misuse or quality deterioration).(4) Keep away from fire.(5) Do not use products past their expiration date.(6) After use, for a certain period, alcohol concentration in exhaled breath may be above the legal limit for driving under the influence; avoid using while driving.(7) Since the solution is a transparent, blue-purple liquid, be careful not to stain clothing.
■ Additional Information in the Package Insert[Usage Method]When using for the first time, press 4-5 times until the liquid is dispensed.1. Remove the cap, turn the nozzle clockwise until it clicks to activate the pump.2. Open your mouth as wide as possible, bring the container close to your mouth, aim the spray at the affected area, and press the top while exhaling lightly.Use approximately 3-4 sprays per application, 3-5 times daily.*When spraying, exhale lightly to prevent liquid from entering the trachea or lungs.*3. After use, return the nozzle to its original position and securely replace the cap.
■ Contact InformationFor inquiries about this product, please contact the store where you purchased it or the following:Sato Pharmaceutical Co., Ltd. Customer Consultation Desk1-5-27 Motoakasaka, Minato-ku, TokyoPhone: 03-5412-7393Hours: 9:00–17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)
■ Common Product (JAN) Code by Packaging25 mL: 4987316012414229M00A000009
■ ManufacturerSato Pharmaceutical
■ Contents25 mL × 1 bottle
■ Suggested Retail Price1,572 yen (tax included)
■ OTC Drug ClassificationClass 3 OTC Drug
■ Poisonous and Quasi-Drug CategoryNot classified as poison or quasi-drug
■ Pesticide/Animal Drug CategoryNot classified as pesticide or animal drug
■ Dosage Form CategoryExternal liquid medication
■ Pediatric Use CategorySuitable for both adults and children
■ Product CategoryOTC Medicine
■ Disclaimer【Caution】- The product descriptions above, excluding price information, are provided by the manufacturer or the Self-Medication Database Center.- If you have any questions or concerns about using this medicine, be sure to consult a doctor or pharmacist.- We assume no responsibility for health damages caused by taking medicines purchased through this service.