Product Overview
Manufacturer: Sato Pharmaceutical
Product Name: Salomethil L 80 mL
Drug Classification: Category 3 OTC drug
Product Type: OTC medicine
Pediatric Use: Suitable for both adults and children
Dosage Form: Drink / Liquid
Content Volume: 80 mL
Product Description: External analgesic and anti-inflammatory agent (topical application)

【Expiration Date】
At the time of shipment, there is more than one year remaining until the expiration date.
JAN Code: 4987316093048
Product Code: 126000503

■ Initial Creation Date and Revision Date of the Package Insert, Version Number of the Insert
Initial Creation: 2003/11/01
Revisions: -
C

■ Features
● Due to the analgesic and anti-inflammatory effects of Glycol Salicylate and Methyl Salicylate, it is effective for shoulder stiffness, lower back pain, joint pain, and muscle fatigue. It is also a lotion that easily adheres to the skin.
● It has a mild fragrance, so it can be used without worrying about odor.
● It contains Nonylic Acid Vanillylamide, a warming agent, making it suitable for people with chronic shoulder stiffness and lower back pain.
● The container is easy to apply, allowing uniform application even on hard-to-reach areas such as the back and waist.
● Contains Vitamin E Acetate Ester to improve poor blood circulation in the affected area.

■ Do Not Use
(If not followed, current symptoms may worsen or side effects may occur)

Do not use on the following areas:
(1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
(2) Eczema, rashes, wounds.

■ Consult Before Use
1. Please consult a doctor or pharmacist before use if you are:
(1) Someone with an allergy-prone constitution or family members.
(2) Someone who has experienced allergic reactions to medications.
2. Immediately discontinue use and consult a doctor or pharmacist with this document if:
(1) Any of the following symptoms appear after use:
[Affected area] [Symptoms]
Skin: Rash, redness, itching, pain
(2) Symptoms do not improve after 5-6 days of use.

■ Indications and Effects
Shoulder stiffness, lower back pain, joint pain, muscle fatigue, muscle pain, bruises, sprains, fracture pain, chilblains

■ Usage and Dosage
Apply an appropriate amount to the affected area several times a day.

＜Precautions related to usage and dosage＞
(1) Strictly adhere to the prescribed usage and dosage.
(2) When used by children, use under the guidance and supervision of a guardian.
(3) Be careful not to get into the eyes. If it does, rinse immediately with water or lukewarm water. If symptoms are severe, see an ophthalmologist.
(4) Do not touch mucous membranes such as the eyes with hands contaminated with this product.
(5) For external use only.
(6) Do not use before or after bathing.
(7) Do not warm the applied area with a kotatsu, electric blanket, etc.
(8) When rubbing the skin with soap or sweating during summer, you may feel increased irritation from this product. If you experience severe pain, irritation, or itching, stop use, wash the area gently with soap, rinse several times with water without rubbing, and cool the area with cold water or a lightly wrung damp towel. If symptoms do not improve, consult a doctor with this document.
(9) Be careful not to let metal objects such as watches or glasses, synthetic clothing, plastics, or painted floors/furniture come into contact, as they may be damaged.
(10) If it gets on clothing, wash promptly with water or detergent.
(11) People with sensitive skin should avoid continuous application to the same spot.
(12) Do not cover the treated area with poorly ventilated coverings after application.
(13) Moisten a sponge with the liquid and then apply to the affected area. Do not use without moistening the sponge, as it may cause damage to the sponge.

■ Ingredients and Amounts
Per 100 g:
- Nonylic Acid Vanillylamide: 25 mg
*Acts as a gentle local warming stimulant, expanding local blood vessels, improving poor circulation and congestion, and alleviating shoulder stiffness and muscle pain.*

- Glycol Salicylate: 8 g
*Easily absorbed through the skin, improves local blood circulation, promotes metabolism, and suppresses inflammation and pain associated with shoulder stiffness and lower back pain.*

- Methyl Salicylate: 2 g
*Easily absorbed through the skin, improves local blood circulation, promotes metabolism, and suppresses inflammation and pain associated with shoulder stiffness and lower back pain.*

- Tocopherol Acetate Ester (Vitamin E Acetate Ester): 1 g
*Improves poor blood circulation and congestion in the affected area, promoting metabolism, and showing effects on shoulder stiffness and muscle pain.*

- l-Menthol: 5 g
*Relieves pain such as shoulder stiffness and lower back pain.*

- d-Camphor: 3 g
*Relieves pain such as shoulder stiffness and lower back pain.*

Additives include hydroxypropyl cellulose, alcohol, 1,3-butanediol, and polyethylene glycol polyoxypropylene glycol.

■ Storage and Handling Precautions
(1) Store in a cool, dry place away from direct sunlight, tightly sealed.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to other containers. (This may cause misuse or change in quality.)
(4) Keep away from fire.
(5) Do not use products past the expiration date (indicated on the box and container).

■ Contact
For inquiries about this product, please contact the store where purchased or the following:
Sato Pharmaceutical Co., Ltd. Medical Information Department "Customer Consultation Section"
1-5-27 Motoakasaka, Minato-ku, Tokyo
Phone: 03-5412-7393
Hours: 9:00–17:00 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)

■ Common Packaging (JAN) Code
80 mL: 4987316093048

■ Manufacturer
Sato Pharmaceutical

■ Content Volume
80 mL

■ Suggested Retail Price
1,078 yen (tax included)

■ OTC Drug Classification
Category 3 OTC drug

■ Poisonous and Quasi-Drug Classification
Not classified as poisonous or quasi-drug

■ Pesticide/Animal Drug Classification
Not classified as pesticide or animal drug

■ Dosage Form
External liquid

■ Pediatric Use
Suitable for both adults and children

■ Product Category
OTC medicine

■ Disclaimer
【Caution】
- The product descriptions above, excluding price information, are provided by the manufacturer or the Self-Medication Database Center.
- If you have any questions or concerns about using the medicine, be sure to consult a doctor or pharmacist.
- We assume no responsibility for health damages caused by taking medicines purchased through this service.

■ Self-Medication Tax Deduction Eligible Product