【Product Name】Kiki-yu Clay Baking Soda Carbonated Bath Salts Fragrance of Hot Spring Steam
【Efficacy and Effects】Rough skin, dermatitis, fatigue recovery, cracks, chilblains, chapping, heat rash, pimples, cold sensitivity, pre- and postnatal cold sensitivity, shoulder stiffness, back pain, neuralgia, rheumatism, bruises, sprains, hemorrhoids
【Manufacturing and Sales Company】Bathclin
【Usage Instructions】【Method of Use】Dissolve approximately 30g (one scoop with the included measuring spoon) of the granules into bathwater (200L), then take a bath.
【Precautions for Use】・If you have skin or physical abnormalities, consult a doctor before use.・If rash, redness, itching, or irritation occurs during or after use, discontinue use and consult a dermatologist. Continuing use may worsen symptoms.・This product is not edible. If accidentally swallowed in large quantities, give water to drink and consult a doctor.・Avoid using this product together with other bath additives.・Do not use for purposes other than bathing.・Remove dirt from the bathtub promptly with a bathtub cleaner. Over time, it becomes difficult to remove and may cause staining from the dye in the bath additive.・This product does not contain sulfur that damages bathtubs or bath boilers.
【Ingredients and Additives】● Active ingredientsSodium bicarbonate, sodium carbonate
● Other ingredientsFumaric acid, DL-malic acid, bentonite, dextrin, titanium oxide, rice bran oil (Rich Oryza), POE(caproyl/caprylic acid) glycerol, magnesium oxide, PVP, PEG(120), light mineral oil, ethylenediaminetetra POE・POP, BHT, fragrance
Product Features● Recreates hot spring minerals + carbon dioxide for dry skin and dermatitis.● Approximately 75% reduction in plastic use compared to previous products*.*Compared to the manufacturer’s conventional product● No need for refills; easy-to-use sustainability pack. Can be crumpled and discarded.● Comes with a measuring spoon (30g per scoop). The spoon can be sealed with a clip. A hook is attached to hang the spoon for storage.● Package design expresses comfort.● Fragrance: Fragrance of hot spring steam● Bathwater color: Milky white (cloudy type)● Hot spring components (※1) increased by 10% (※2) (※1: Magnesium sulfate, potassium chloride, calcium carbonate, salt, clay; ※2: Compared to the manufacturer’s previous product)※This product does not recreate the actual hot spring water.
炭酸水素Na、炭酸Na
●その他の成分
フマル酸、DL-リンゴ酸、ベントナイト、デキストリン、酸化Ti、コメヌカ油(リッチオリザ)、POE(カプリル・カプリン酸)グリセリル、酸化Mg、PVP、PEG(120)、軽質イソパラフィン、エチレンジアミンテトラPOE・POP、BHT、香料

製品の特徴●温泉ミネラル+炭酸ガスで、カサつく肌荒れ・しっしんに。●プラスチック使用量約75％削減※。※メーカー従来品比●つめかえ要らずパッと使えるサステナパック。小さく丸めて捨てられる。●計量スプーン付き(スプーン1杯30g)。スプーンでチャックを閉められる。容器にスプーンをかけて保管できるフック付き。●心地よさを表現したパッケージデザイン。●香り：湯けむりの香り●湯色：乳白色の湯(にごりタイプ)●温泉構成成分(※1)を10％増量(※2)(※1：硫酸マグネシウム、塩化カリウム、炭酸カルシウム、食塩、クレイ、※2：メーカー従来品比)※本品は、温泉の湯を再現したものではありません。