Product Overview
Manufacturer: Kobayashi Pharmaceutical
Product Name: Maskuā 8g
Drug Classification: Class 2 OTC drug
Category: OTC medication
Pediatric Use Category: Suitable for both adults and children
Dosage Form: Ointment / Cream
Contents: 8g

Product Description:
- This is a treatment ointment for skin irritation caused by masks and similar items.
- It relieves itching, rash, and bumps caused by prolonged mask-wearing and similar conditions.
- Anti-inflammatory and antihistamine ingredients help reduce redness and itching.
- Antibacterial ingredients sterilize the affected area and prevent bacterial infection.
- It is a cream that is easy to absorb into the skin and spreads well.

【Expiration Date】
More than one year remaining at the time of shipment.
JAN Code: 4987072059180
Product Code: 075658628

■ Initial Creation Date and Revision of the Package Insert, Version Number of the Insert
Initial creation: April 2021
Revisions: None

Please be sure to read this instruction leaflet before use.
Keep it in a safe place so you can refer to it when needed.
Do not use the product past the expiration date (printed on the side of the box and the bottom of the tube).

■ Do Not Do:
(If not followed, current symptoms may worsen or side effects may become more likely.)

■ Consult Before Use:
1. Consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use if you are:
(1) Undergoing medical treatment by a doctor.
(2) Have experienced allergic reactions to medicines or other substances.
(3) Suffering from severe wetness or rawness.
2. If any of the following symptoms appear after use, discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this box:
Related Area / Symptoms
Skin / Rash, redness, itching, swelling, sensation of irritation (stinging), heat, dryness.
3. If symptoms do not improve after about 1-2 weeks of use, discontinue use and consult a healthcare professional with this box.

■ Indications and Effects
Eczema, dermatitis, rawness, heat rash, rash, itching, diaper rash.

■ Usage and Dosage
Apply an appropriate amount to the affected area several times a day.
(1) When used by children, use under the supervision and guidance of a guardian.
(2) Be careful not to get into the eyes. If it does, rinse immediately with water or lukewarm water.
If symptoms are severe, see an ophthalmologist.
(3) For external use only.
(4) Clean the affected area before applying.

■ Ingredients and Quantities (per 100g)
Ufenamargot: 5.0g
Diphenhydramine: 1.0g
Glycyrrhetinic acid: 0.3g
Tocopherol acetate: 0.5g
Isopropyl methylphenol: 0.1g
Other ingredients include:
Cetanol, lanolin alcohol, liquid paraffin, isopropyl linoleate, dimethylpolysiloxane, polyethylene hardened castor oil, polyoctyl stearate, glycerin stearate, 1,3-butylene glycol, glycerin, xanthan gum, carboxymethyl cellulose, sodium edetate, niacinamide, potassium stearate, parabens, pH adjusters.

■ Storage and Handling Precautions
(1) Store in a cool, dry place away from direct sunlight, tightly sealed.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to other containers to prevent misuse or quality deterioration.

■ Contact Information
For product inquiries, please contact the store where purchased or the customer service center.
Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. Customer Service
Address: 4-4-10 Doshomachi, Chuo-ku, Osaka 541-0045
Phone: 0120-5884-01
Hours: 9:00–17:00 (excluding weekends and holidays)
Side Effect Relief System: 0120-149-931
Kobayashi Pharmaceutical Website: http://www.kobayashi.co.jp/

■ Common Product (JAN) Code by Packaging
4987072059180

■ Manufacturer Name
Kobayashi Pharmaceutical

■ Contents
8g × 1 tube

■ Suggested Retail Price
880 yen (tax included)

■ OTC Drug Classification
Class 2 OTC drug

■ Poison and Quasi-Drug Category
Not classified as poison or quasi-drug

■ Pesticide/Animal Drug Category
Not classified as pesticide or animal drug

■ Dosage Form Category
Cream

■ Pediatric Use Category
Suitable for both adults and children

■ Product Category
OTC medication

■ Disclaimer
【Note】
- The product descriptions above, excluding price information, are provided by the manufacturer or the Self-Medication Data Center.
- If you have any questions or concerns about using the medicine, be sure to consult a doctor or pharmacist.
- We assume no responsibility for health damages caused by taking medicines purchased through this service.

■ Self-Medication Tax Deduction System
Eligible for self-medication tax deduction.